etichetta / etiqueta

Da oggi in poi i miei lavori saranno personalizzati con la mia etichetta.

De hoje em diante os meus trabalhos estarao personalizados com a minha etiqueta.

segnalibro / marcador de livro

Forse è la mia passione per la lettura che mi fa tornare ogni tanto a fare i segnalibri...
Approfitto per consigliarvi la lettura di questo libro di Carlo Verdone, meraviglioso come lui.

Talvez seja a minha paixao pela leitura que me leva a fazer os marcadores de livro...
Aproveito para recomendar a leitura deste livro de Carlo Verdone, maravilhoso mas infelizmente ainda nao traduzido para o portugues.

coprilavatrice / toalha para maquina de lavar roupa

l'arcobaleno / um arco-iris

Aprile sta quasi finendo ed io ho trascurato un po l'aggiornamento del blog.
Per scusarmi vi regalo un bellissimo arcobaleno.

Abril esta chegando ao fim e eu nao atualizei o blog ultimamente.
Para me desculpar presenteio un lindo arco-iris a voces.