vuoi un tè? / aceita un chazinho?

saudade

"A saudade é a prova de que o passado valeu a pena." "La mancanza è la prova che è valsa la pena il passato." Clarice Lispector

un cuscino all'uncinetto / uma almofada em crochet

 

 

 

buona domenica / bom domingo

Chiedo scusa a chi non parla il portoghese perchè non riesco a tradurre nel vero senso della parola.
Questa preghiera sciamanica traduce bene il mio pensiero in questo momento della mia vita.
Spero di attualizzare questo blog come era precedentemente da oggi in poi

Esta oraçao xamanica traduz muito bem o que sinto neste momento da minha vida.
Espero retomar a assiduidade do blog de agora em diante.